Navodila za uporabo
Vpišite šifro izdelka z računa ali dobavnice — na primer LXLA342 — in prikazala se bodo navodila v PDF. Lahko jih pregledate, prenesete ali pošljete na svoj e-naslov.
Kdaj so navodila obvezna in zakaj so lahko v elektronski obliki
Kdaj so pisna navodila potrebna — in kdaj ne
Uredba (EU) 2023/988 o splošni varnosti proizvodov (GPSR), ki se uporablja od 13. decembra 2024, zahteva, da so proizvodu priložena navodila in varnostne informacije v jeziku, ki ga potrošniki v državi prodaje zlahka razumejo — pri nas torej v slovenščini. Zahteva velja tam, kjer so take informacije za varno in pravilno uporabo potrebne.
Pri izdelkih, ki jih je mogoče varno uporabljati brez pojasnil — kadar je uporaba očitna in ni povezana s tveganjem —, obsežna navodila niso nujna. To presojo mora za vsak izdelek opraviti proizvajalec oziroma uvoznik na podlagi ocene tveganja; ni seznama izdelkov, ki bi bili navodil samodejno oproščeni.
Slikovna in grafična navodila
Informacija ni nujno besedilo. Kadar piktogrami, risbe ali oznake povedo isto in so nedvoumni, so lahko navodila slikovna — pogosto so natisnjena kar na embalaži ali na izdelku samem. Opozorila, ki nosijo varnostno sporočilo, morajo biti kljub temu razumljiva brez predznanja; kadar slika sama ne zadošča, jo mora spremljati besedilo.
Navodila v elektronski obliki
Elektronska navodila so dopustna. Najbolj izrecno to ureja nova Uredba (EU) 2023/1230 o strojih, ki se začne uporabljati 20. januarja 2027 in dovoljuje, da so navodila podana digitalno, pod pogoji:
- na izdelku mora biti navedeno, kako do njih priti;
- uporabnik jih mora moči natisniti, prenesti in shraniti;
- na zahtevo ob nakupu jih je treba dati v tiskani obliki, brezplačno, v enem mesecu;
- dostopna morajo ostati vso pričakovano življenjsko dobo izdelka in najmanj 10 let po dajanju na trg;
- pri izdelkih za nepoklicne uporabnike (potrošnike) morajo biti varnostne informacije, bistvene za zagon in varno uporabo, kljub temu tiskane.
Kako do navodil pri nas
Do teh navodil pridete na tri načine, in vsi vodijo na to stran:
- QR koda na deklaraciji izdelka in na garancijskem listu;
- pisni napotek na računu in na dobavnici s šifro izdelka;
- neposredno tu — vpišete šifro z računa ali dobavnice.
To pojasnilo je splošna informacija o veljavni ureditvi in ni pravni nasvet. Za posamezen izdelek veljajo tudi področni predpisi (na primer za igrače, električno opremo ali stroje), ki lahko zahtevajo več. Ob dvomu se obrnite na prodajalca.